<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
	xmlns:lmp="http://rss.lumiplan.pro/elements/1.0/" 
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" 
	xmlns:icbm="http://postneo.com/icbm" 
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" 
	xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" 
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" 
   xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</title>
	<link>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...</link>
	<atom:link href="https://clonas.fr/section-feed/1011?id=1011"  rel="self" type="application/rss+xml" />
	<description>Les usagers du système de santé ont des droits. Vous pouvez obtenir la communication de votre dossier médical et être informé sur votre état de santé, avant, pendant et après les soins. Vous pouvez également demander les tarifs de consultation et des actes médicaux.</description>
	<language>fr</language>
	<copyright>Commune de Clonas</copyright>
	<managingEditor>contact@clonas.fr</managingEditor>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 00:02:17 +0000</lastBuildDate>
	<generator>yacs</generator>
	<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
	<ttl>70</ttl>

 <item>
		<title>Secret médical : de quoi s'agit-il ?</title>
		<link>https://clonas.fr/article-19016-secret-medical-de-quoi-s-agit-il</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clonas.fr/article-19016-secret-medical-de-quoi-s-agit-il</guid>
		<description> Le secret médical couvre les informations que le professionnel de santé a sur son patient : son état de santé, ce que le professionnel a vu, entendu ou compris</description>
	<media:content url="" medium="image"/>
		<content:encoded><![CDATA[  <div class="y-folder-body"><p>Chaque professionnel <strong class="cmq-evidence">qui connaît ou suit votre état de santé</strong> doit respecter le secret médical.</p><p>Il en est ainsi notamment des professionnels suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Médecin</p></li><li><p>Infirmier</p></li><li><p>Kinésithérapeute</p></li><li><p>Psychologue</p></li><li><p>Assistant social</p></li><li><p>Orthophoniste</p></li><li><p>Pharmacien</p></li><li><p>Dentiste</p></li><li><p>Podologue</p></li><li><p>Étudiant en médecine en stage.</p></li></ul><p>Ainsi, un professionnel de santé qui a des informations sur vous <strong class="cmq-evidence">ne doit pas</strong> les communiquer à d'autres personnes.</p><p><strong class="cmq-evidence">Savoir si le secret s'impose vis-à-vis de personnes soumises au secret professionnel</strong></p><p>Un professionnel de santé ne peut pas communiquer de données médicales à une autre personne même si cette personne doit également respecter le secret professionnel (exemple : l'administration fiscale).</p><p>En effet, le secret médical est une obligation générale et absolue.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Les professionnels de santé peuvent-ils échanger entre eux des informations ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les professionnels de santé qui vous suivent <strong class="cmq-evidence">peuvent échanger entre eux </strong>les informations nécessaires pour vous soigner (secret médical partagé).</p><p>Toutefois, votre accord est nécessaire et doit être recueilli par tout moyen (y compris de façon dématérialisée) si les professionnels de santé ne font pas partie de la même équipe de soins.</p><div class="note"><i class="fa fa-sticky-note"> </i> <strong class="cmq-asavoir-title">Ã savoir</strong><p>Les professionnels de santÃ© auxquels vous avez autorisÃ© l'accÃ¨s Ã  votre <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Espace santÃ© (dossier mÃ©dical partagÃ©)</a> sont tenus au secret mÃ©dical.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles sont les situations non concernées par le secret médical ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Cas où le professionnel de santé doit communiquer certaines informations</p></h5><p>Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé <strong class="cmq-evidence">doit communiquer</strong> certaines informations.</p><p>Ainsi, il doit notamment :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Déclarer les naissances</p></li><li><p>Déclarer les décès</p></li><li><p>Déclarer aux autorités sanitaires certaines maladies graves ou contagieuses qui nécessitent une intervention urgente</p></li><li><p>Établir des certificats médicaux pour les soins psychiatriques sans consentement</p></li><li><p>Faire une déclaration médicale au <dfn class="cmq-tip" data-target="R1123">procureur de la République</dfn> lors de la mise en place d'une <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2075_PART" class="cmq-intralink">sauvegarde de justice</a></p></li><li><p>Établir des certificats pour les accidents du travail et les maladies professionnelles</p></li><li><p>Fournir des informations à l'administration pour les dossiers de pension militaire et civile d'invalidité ou de retraite</p></li><li><p>Transmettre à l'expert les documents qu'il détient sur la personne s'estimant victime d'un dommage lié à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins (accidents médicaux, VIH, amiante...).</p></li></ul></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Cas où le professionnel de santé peut communiquer certaines informations</p></h5><p>Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé <strong class="cmq-evidence">est autorisé à communiquer</strong> certaines informations.</p><p>Ainsi, il peut <strong class="cmq-evidence">notamment</strong> :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Signaler au <dfn class="cmq-tip" data-target="R1123">procureur de la République</dfn> les sévices ou privations infligés à un majeur, avec son accord</p></li><li><p>Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un majeur, sans son accord, dans certaines situations (personne qui n'est pas en état de se protéger en raison de son âge ou de son incapacité physique ou psychique)</p></li><li><p>Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un mineur</p></li><li><p>Transmettre des informations liées à la situation d'un <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F781_PART" class="cmq-intralink">mineur en danger ou en risque de danger</a> à la cellule de recueil, de traitement et d'évaluation des informations préoccupantes (CRIP). Il peut le faire aussi auprès de la cellule de l'<abbr class="cmq-tip" data-target="R31273">ARS</abbr> chargée du recueil, du suivi et du traitement des signalements de maltraitance envers les majeurs vulnérables ?</p></li><li><p>Signaler au préfet (à Paris, au préfet de police) le caractère dangereux d'une personne dont il sait qu'elle détient une arme ou qu'elle a l'intention d'acquérir une arme.</p></li></ul><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Agence régionale de santé (ARS) - Auvergne-Rhône-Alpes</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>241 rue Garibaldi</span><span>69003</span><span>Lyon</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 72 34 74 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.auvergne-rhone-alpes.ars.sante.fr/" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.auvergne-rhone-alpes.ars.sante.fr/</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:30</li><li>de 13:30 à 17:30</li></ul></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Préfecture - Isère</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>12 place de Verdun</span><span>38000</span><span>Grenoble</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 76 60 34 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.isere.gouv.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.isere.gouv.fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 09:00 à 15:30</li></ul></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Un mineur a-t-il droit au secret médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Si le mineur refuse que son représentant légal soit consulté, le médecin ou la sage-femme peut ne pas demander le consentement du représentant légal si l'acte médical s'impose pour sauvegarder la santé du mineur.</p><p>Toutefois, le médecin ou la sage-femme doit dans un 1<sup>er</sup> temps s'efforcer d'obtenir l’accord du mineur.</p><p>Dans le cas où le mineur maintient son opposition, le médecin ou la sage-femme peut mettre en œuvre l'action de prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement ou l'intervention. Dans ce cas, le mineur se fait accompagner d'une personne majeure de son choix.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Le professionnel de santé peut-il communiquer des informations aux proches ?</a><div class="y-folder-body"><p>En cas de <strong class="cmq-evidence">diagnostic</strong> ou de <strong class="cmq-evidence">pronostic grave</strong>, votre famille, vos proches ou votre <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F32748_PART" class="cmq-intralink">personne de confiance</a> peuvent être informés de votre état de santé pour vous soutenir.</p><p>Toutefois, vous pouvez vous y opposer.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Le professionnel de santé peut-il remplir le questionnaire de santé simplifié ?</a><div class="y-folder-body"><p>Le questionnaire de santé simplifié, renseigné par vous, permet à l’assureur d’évaluer votre état de santé pour déterminer :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Le risque à couvrir</p></li><li><p>Le niveau des garanties</p></li><li><p>Et la tarification proposée.</p></li></ul><p>L’assureur ne peut pas exiger que ce soit votre médecin traitant qui remplisse ce questionnaire de santé simplifié. Cependant, votre médecon peut vous assister pour le renseigner.</p><p>Ainsi, il n’appartient pas au médecin de remplir, signer, apposer son cachet ou contresigner ce questionnaire de santé simplifié.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Le professionnel de santé peut-il communiquer des informations à l'employeur ?</a><div class="y-folder-body"><p>L'employeur <strong class="cmq-evidence">ne peut pas exiger de vous des informations</strong> sur votre <strong class="cmq-evidence">état de santé.</strong></p><p>Un médecin du travail ne doit pas communiquer à un employeur les informations qu'il recueille au cours d'une visite médicale.</p><p>Votre <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F12210_PART" class="cmq-intralink">dossier médical</a> est également couvert par le secret médical et ne doit pas être communiqué à votre employeur.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Le secret médical s'applique-t-il après le décès ?</a><div class="y-folder-body"><p>En cas de décès, le <dfn class="cmq-tip" data-target="R42442">conjoint</dfn> et les <dfn class="cmq-tip" data-target="R52183">ayants-droits</dfn> peuvent obtenir des informations médicales pour connaître les <strong class="cmq-evidence">causes de la mort</strong> du défunt, <strong class="cmq-evidence">défendre sa mémoire</strong> ou <strong class="cmq-evidence">faire reconnaître ses droits</strong>.</p><p>De plus, le secret médical ne fait pas obstacle à ce que les informations concernant un défunt nécessaires à la prise en charge d'une personne susceptible de faire l'objet d'un examen des caractéristiques génétiques soient délivrées au médecin.</p><p>Toutefois, le défunt ne doit pas s'y être opposé de son vivant.</p><div class="note"><i class="fa fa-sticky-note"> </i> <strong class="cmq-anoter-title">Ã noter</strong><p>En cas de <strong class="cmq-evidence">dÃ©cÃ¨s de votre enfant mineur</strong>, vous avez accÃ¨s Ã  toutes les informations le concernant. Toutefois, vous n'avez pas accÃ¨s aux dÃ©cisions mÃ©dicales pour lesquelles votre enfant a refusÃ© de vous consulter.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment porter plainte en cas de violation du secret médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Vous pouvez <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F1435_PART" class="cmq-intralink">porter plainte</a> si vous estimez qu'un professionnel a violé son obligation de secret médical.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_4387" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_4387" class="cmq-cas">Sur place</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous pouvez vous adresser à un commissariat de police ou une brigade de gendarmerie de votre choix.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Commissariat de police de Vienne</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>6 place Pierre-Sémard</span><span>38200</span><span>Vienne</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 74 78 06 78</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.masecurite.interieur.gouv.fr/fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.masecurite.interieur.gouv.fr/fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Dimanche</strong><ul><li>de 00:00 à 23:59</li></ul></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Brigade de gendarmerie - Saint-Clair-du-Rhône</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>74 rue Charles Péguy</span><span>38370</span><span>Saint-Clair-du-Rhône</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 74 56 37 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.gendarmerie.interieur.gouv.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.gendarmerie.interieur.gouv.fr</a></span></div></div></div></div></div><p>La plainte est transmise au procureur de la République par la police ou la gendarmerie.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8986" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8986" class="cmq-cas">Par courrier</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous pouvez déposer plainte auprès du procureur de la République.</p><p>Pour cela, vous devez envoyer un courrier au <strong class="cmq-evidence">tribunal judiciaire du lieu de l'infraction ou du domicile de l'auteur de l'infraction</strong>.</p><p>Votre courrier doit préciser les éléments suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Votre état civil et vos coordonnées complètes (adresse et numéro de téléphone)</p></li><li><p>Récit détaillé des faits, date et lieu de l'infraction</p></li><li><p>Nom de l'auteur supposé si vous le connaissez (sinon, la plainte sera déposée contre X)</p></li><li><p>Nom et adresse des éventuels témoins de l'infraction</p></li><li><p>Description et estimation provisoire ou définitive du préjudice</p></li><li><p>Vos documents de preuve : certificats médicaux, arrêts de travail, photographies, vidéos, factures diverses, constats...</p></li></ul><p>Vous pouvez utiliser le modèle de courrier suivant :</p><div class="cmq-service-enligne"><h4><i class="fa fa-laptop fa-2x"> </i> Porter plainte auprès du procureur de la République</h4><p class="y-details">Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre</p><div class="cmq-service-enligne-link"><a class="y-button" href="https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/Porter_plainte">Accéder au<br/><strong>service en ligne </strong><i class="fa fa-external-link"> </i></a></div></div><p>Vous pouvez envoyer votre plainte en lettre recommandée avec accusé de réception (de préférence), par lettre simple ou par lettre suivie.</p><p>Vous pouvez aussi déposer votre plainte directement à l'accueil du tribunal.</p><p>Dans tous les cas, <strong class="cmq-evidence">un récépissé vous est transmis</strong> dès que les services du procureur de la République ont enregistré votre plainte.</p></div></div></div><p>La présence d'un avocat <strong class="cmq-evidence">n'est pas obligatoire</strong> pour le dépôt de plainte et pendant toute la durée de la procédure jusqu'au procès devant le tribunal. Toutefois, vous pouvez obtenir l'assistance d'un avocat si vous le souhaitez.</p><div class="note"><i class="fa fa-sticky-note"> </i> <strong class="cmq-anoter-title">Ã noter</strong><p>Si vous n'avez pas les ressources financiÃ¨res suffisantes pour rÃ©gler ce professionnel, vous pouvez Ã©ventuellement <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F18074_PART" class="cmq-intralink">obtenir l'aide juridictionnelle</a>.</p></div><p>Vous pouvez aussi <strong class="cmq-evidence">envoyer un courrier</strong> au <strong class="cmq-evidence">conseil départemental de l'ordre des médecins</strong>.</p><p>Votre lettre doit préciser que vous formulez une plainte.</p><p>Pour <strong class="cmq-evidence">obtenir la réparation du préjudice subi</strong>, vous pouvez <a href="https://clonas.fr/go.php?id=N269_PART" class="cmq-intralink">assigner le professionnel de santé devant la justice civile</a>.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelle amende en cas de violation du secret médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>La violation du secret médical, sauf dans les cas autorisés, est sanctionnée par une peine maximale d'1 an de prison et de <span class="cmq-valeur">15 000 €</span> d'amende.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Point-justice - Maison de la justice et du droit de Villefontaine</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>place du 11 novembre 1918</span><span>38090</span><span>VILLEFONTAINE</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 74 96 94 67</span></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Point-justice - Maison de la justice et du droit de Grenoble</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>25 avenue de Constantine</span><span>38000</span><span>GRENOBLE</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 38 49 91 50</span></div></div></div></div></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R1123"><p>Magistrat à la tête du parquet (ou ministère public). Il est destinataire des plaintes et signalements. Il dirige les enquêtes, décide des poursuites et veille à l'application de la loi.</p></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R42442"><p>Mariage, Pacs ou concubinage (union libre)</p></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R52183"><p>Celui qui bénéficie d'un droit par le biais d'un parent ou d'un proche</p></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-title="ARS" data-id="R31273"><p>Agence régionale de santé</p></div><div class="box header3" id="header_box_11" >
<h4><span>Et aussi</span></h4><div class="content"><div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-dossier"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N17179_PART" class="cmq-dossier-link">Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</a><Titre>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</Titre><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div><div class="cmq-dossier"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N20373_PART" class="cmq-dossier-link">Crédit immobilier</a><Titre>Crédit immobilier</Titre><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19803_PART" class="cmq-theme">Argent - Impôts - Consommation</a></div><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2211_PART" class="cmq-fiche-link">Médecine du travail pour un salarié du secteur privé</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19806_PART" class="cmq-theme">Travail - Formation</a></div>
</div><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F31472_PART" class="cmq-fiche-link">Suivi médical professionnel d'un agent public</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19806_PART" class="cmq-theme">Travail - Formation</a></div>
</div><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F12210_PART" class="cmq-fiche-link">Dossier médical</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F16033_PART" class="cmq-fiche-link">Dossier pharmaceutique</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div></div>
<div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F17180_PART" class="cmq-fiche-link">Information du patient sur son état de santé</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div></div>
</div></div>
<div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Textes de reference</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006170991/" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1110-1 à L1110-13</a><div class="cmq-reference-detail">Droit du patient au secret médical (article L1110-4)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006185255" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1111-1 à L1111-9</a><div class="cmq-reference-detail">Secret médical et mineurs (articles L1111-5 et L1111-5 -1)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006196408" target="_blank">Code de la santé publique : articles R4127-1 à R4127-31</a><div class="cmq-reference-detail">Secret professionnel (médical) du médecin (article R4127-4)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006196409" target="_blank">Code de la santé publique : articles R4127-32 à R4127-55</a><div class="cmq-reference-detail">Obligation d'information du patient (article R4127-35)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006198778" target="_blank">Code de la santé publique : articles R4127-69 à R4127-84</a><div class="cmq-reference-detail">Exercice du secret professionnel par le médecin (articles R4127-72 et R4127-73)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006073189/LEGISCTA000006172513" target="_blank">Code de la sécurité sociale : articles L162-2 à L162-5-19</a><div class="cmq-reference-detail">Principe déontologique du secret professionnel du médecin (article L162-2)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006181756/" target="_blank">Code pénal : articles 226-13 à 226-14</a><div class="cmq-reference-detail">Sanction et principales dérogations au secret professionnel</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000006149970/#LEGISCTA000006149970" target="_blank">Code civil : articles 55 à 59</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : déclaration de naissance par le médecin (article 56)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070633/LEGISCTA000006192272" target="_blank">Code général des collectivités territoriales : articles L2223-38 à L2223-42</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : déclaration de décès par le médecin (article L2223-42)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171174" target="_blank">Code de la santé publique : article L3113-1</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : obligation de signalement des maladies contagieuses</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171187" target="_blank">Code de la santé publique : article L3211-1 à L3211-6</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : placement sous sauvegarde de justice (article L3211-6)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171188" target="_blank">Code de la santé publique : articles L3212-1 à L3212-12</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : admission en soins psychiatriques</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071318/LEGISCTA000006167044" target="_blank">Code du sport : articles L232-1 à L232-4</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : signalement des pratiques de dopage (article L232-3)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074069/LEGISCTA000006157590" target="_blank">Code de l'action sociale et des familles : article L226-1 à L226-12-1</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : protection des mineurs en danger (article L226-2-2)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000024423269" target="_blank">Code de l'action sociale et des familles : article L241-10</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : évaluation et plan personnalisé de compensation du handicap (L241-10)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000886460/" target="_blank">Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 - Informatique et libertés</a><div class="cmq-reference-detail">Dérogation au secret médical : recherches dans le domaine de la santé (article 55)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/ceta/id/CETATEXT000037437528/" target="_blank">Arrêt du Conseil d'État N°407856 du 26 septembre 2018 relatif à l'étendue du secret médical (identité des patients)</a></div>
</div>
</div>
<div class="box header3" id="header_box_12" >
<h4><span>Pour en savoir plus</span></h4><div class="content"><div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Code de déontologie médicale</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Ordre national des médecins</div></div>
</div></div>
<div class="box header3" id="header_box_13" >
<h4><span>Question ? Réponse !</span></h4><div class="content"><div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Qu'est-ce que Mon espace santé (dossier médical partagé) ?</a></div>
<div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F32748_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Qu'est-ce qu'une personne de confiance en matière de santé ?</a></div>
<div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F1671_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Comment obtenir un contrat d'assurance emprunteur pour un crédit immobilier ?</a></div>
<div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20520_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Assurance d'un crédit immobilier : à quoi sert la convention Aeras ?</a></div>
</div></div> ]]></content:encoded>
		<dc:creator>Webmaster Clonas</dc:creator>
		<category>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</category>
    <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 17:50:07 +0000</pubDate>
		<comments>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>https://clonas.fr/comments/post.php/article/19016</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>https://clonas.fr/comments/feed.php/article/19016</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>https://clonas.fr/links/trackback.php?anchor=article%3A19016</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Information du patient sur les coûts et la prise en charge des frais de santé</title>
		<link>https://clonas.fr/article-16280-information-du-patient-sur-les-couts-et-la-prise-en-charge-des-frais-de-sante</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clonas.fr/article-16280-information-du-patient-sur-les-couts-et-la-prise-en-charge-des-frais-de-sante</guid>
		<description> Tout patient doit être informé sur le montant des actes et des prestations proposées lors de consultations de prévention, de diagnostic ou de soin.</description>
	<media:content url="" medium="image"/>
		<content:encoded><![CDATA[  <a href="#_tab_1755" class="y-tab-background y-command" id="_tab_1755">Établissement</a><label class="y-tabs-mini-toggle nav-button"><span> </span></label></nav><div class="y-tabs-panels"><div id="tab_2781_panel" data-tab="_tab_2781" class="y-panel-foreground"><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quels sont les professionnels de santé concernés par l'information sur les coûts ?</a><div class="y-folder-body"><p>Cette obligation s'impose <strong class="cmq-evidence">notamment</strong> aux professionnels de santé suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Médecins</p></li><li><p>Chirurgiens-dentistes</p></li><li><p>Sages-femmes</p></li><li><p>Infirmiers</p></li><li><p>Masseurs-kinésithérapeutes et pédicures-podologues</p></li><li><p>Ergothérapeutes, psychomotriciens</p></li><li><p>Orthophonistes, orthoptistes</p></li><li><p>Manipulateurs d'électroradiologie médicale</p></li><li><p>Audioprothésistes, opticiens-lunetiers, prothésistes et orthésistes</p></li><li><p>Diététiciens.</p></li></ul><p>Cette obligation d'information concerne les activités de <strong class="cmq-evidence">prévention</strong>, de <strong class="cmq-evidence">diagnostic</strong> et de <strong class="cmq-evidence">soins</strong>.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles sont les informations sur les coûts des frais de santé donnés par le professionnel ?</a><div class="y-folder-body"><p>Dès que vous consultez un professionnel de santé, il vous indique les montants suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Tarifs de consultation, avec éventuellement le montant de de dépassements <dfn class="cmq-tip" data-target="R14736">d'honoraires</dfn></p></li><li><p>Montant des actes qu'il va réaliser pour vous (analyses sanguines, pose d'un implant dentaire, soins à domicile, lunettes...).</p></li></ul><p>Il vous informe des modalités de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=N418_PART" class="cmq-intralink">prise en charge</a> par votre organisme d'Assurance maladie.</p><ASavoir><p>Un médecin doit répondre à toute demande d'information préalable et d'explications sur ses honoraires ou le coût d'un traitement.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment le professionnel doit fournir l'information sur les coûts des frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>La situation diffère selon qu’il y a un dépassement <dfn class="cmq-tip" data-target="R14736">d'honoraires</dfn> ou non. Le dépassement d'honoraires consiste à facturer des prestations au-delà des tarifs fixés par la Sécurité sociale.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_5755" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_5755" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le professionnel de santé délivre cette information <strong class="cmq-evidence">par affichage</strong> dans la salle d'attente.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3533" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3533" class="cmq-cas">Dépassement d'honoraires</label><div class="cmq-cas-inner"><p>En cas de dépassements d'honoraires, une <strong class="cmq-evidence">information écrite</strong> doit vous être remise <strong class="cmq-evidence">si le montant des honoraires facturés est égal ou supérieur à <span class="cmq-valeur">70 €</span></strong>.</p><ASavoir><p>Si vous avez la <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F10027_PART" class="cmq-intralink">complémentaire santé solidaire</a>, vous ne pouvez pas vous voir facturer des dépassements d'honoraires. Cependant, vous devez quand même payer un dépassement d'honoraires en cas de demande particulière (exemples : consultations hors des heures habituelles ou visites à domicile non justifiées).</p></ASavoir></div></div></div><p>Le praticien doit également indiquer de façon claire s'il exerce en <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F17042_PART" class="cmq-intralink">secteur 1 ou en secteur 2</a>.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quels modes de règlement utiliser pour payer les frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Aucun mode particulier de règlement (carte bancaire, espèces etc.) ne peut vous être imposé.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Que faire en cas de litige lié à l'information sur les frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Le respect de l'obligation liée à l'information sur les coûts et prise en charge des frais de santé est contrôlée par la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF).</p><p>En cas de litige, il faut <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F34284_PART" class="cmq-intralink">saisir la DGCCRF</a>.</p></div></div></div><div id="tab_1755_panel" data-tab="_tab_1755" class="y-panel-background"><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quels sont les établissements concernés par l'information sur les coûts des frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>La délivrance de cette information concerne aussi bien les établissements publics que privés de santé.</p><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Établissements publics de santé</p></h5><ul class="cmq-liste"><li><p>Centres hospitaliers régionaux universitaires (CHRU)</p></li><li><p>Centres hospitaliers (CH)</p></li><li><p>Centres hospitaliers spécialisés en psychiatrie</p></li><li><p>Hôpitaux d'instruction des armées (HIA).</p></li></ul></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Établissements privés de santé</p></h5><p>Ce sont, notamment, les établissements suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Établissements de santé privés à but non lucratif</p></li><li><p>Centres de lutte contre le cancer</p></li><li><p>Établissements à but lucratif (cliniques).</p></li></ul></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles sont les informations sur les coûts des frais de santé données par l'établissement ?</a><div class="y-folder-body"><p>Pour toute prise en charge effectuée par un établissement de santé (public ou privé), vous recevez, au moment de votre sortie, un <strong class="cmq-evidence">document</strong> vous informant du <strong class="cmq-evidence">coût</strong> de l'ensemble des prestations reçues.</p><p>Ce document précise les éléments suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Part prise en charge <strong class="cmq-evidence">par l'Assurance maladie</strong></p></li><li><p>Part restante <strong class="cmq-evidence">que vous devez régler</strong> (qui peut être prise en charge par votre <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20314_PART" class="cmq-intralink">mutuelle</a>).</p></li></ul><ASavoir><p>Les soins dispensés dans les établissements publics de santé ne peuvent pas faire l'objet de dépassements d'honoraires.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment l'établissement doit fournir l'information sur les coûts des frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>L'information est délivrée des manières suivantes :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Affichage dans les salles d'attente</p></li><li><p>Sites internet de communication au public.</p></li></ul><ANoter><p>Les sociétés de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F34696_PART" class="cmq-intralink">téléconsultation</a> délivrent l'information par affichage sur les sites internet. Cette information vous est aussi transmise avant la téléconsultation.</p></ANoter></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quels modes de règlement utiliser pour payer les frais de santé auprès de l'établissement ?</a><div class="y-folder-body"><p>Aucun mode particulier de règlement (carte bancaire, espèces etc.) ne peut être imposé aux patients.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Que faire en cas de litige lié à l'information sur les frais de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>En cas de litige, vous pouvez vous informer de vos droits auprès de la <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F34284_PART" class="cmq-intralink">DGCCRF</a>.</p></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de l'Isère - accueil de Vienne</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>34 avenue Général Leclerc</span><span>38200</span><span>Vienne</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>36 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.ameli.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.ameli.fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:00 à 12:15</li><li>de 13:00 à 16:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de l'Isère - accueil de Roussillon</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>19 rue Ambroise-Croizat</span><span>38150</span><span>Roussillon</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>36 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.ameli.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.ameli.fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>le Lundi</strong><ul><li>de 13:00 à 16:00</li></ul><strong>le Mercredi</strong><ul><li>de 13:00 à 16:00</li></ul></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-complement">Si vous dépendez du régime général</div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de l'Isère - accueil de Vienne</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>34 avenue Général Leclerc</span><span>38200</span><span>Vienne</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>36 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.ameli.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.ameli.fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:00 à 12:15</li><li>de 13:00 à 16:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de l'Isère - accueil de Roussillon</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>19 rue Ambroise-Croizat</span><span>38150</span><span>Roussillon</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>36 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://www.ameli.fr" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://www.ameli.fr</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>le Lundi</strong><ul><li>de 13:00 à 16:00</li></ul><strong>le Mercredi</strong><ul><li>de 13:00 à 16:00</li></ul></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'adresser ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-complement">Si vous dépendez du régime agricole</div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Auvergne - accueil de Clermont-Ferrand</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>16 rue Jean-Claret</span><span>63972</span><span>Clermont-Ferrand Cedex 9</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 71 64 66 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://auvergne.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://auvergne.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 17:00</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 16:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Ardèche-Drôme-Loire - accueil de Valence</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>29 rue Frédéric-Chopin</span><span>26000</span><span>Valence</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 75 75 68 68</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://ardechedromeloire.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://ardechedromeloire.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 16:30</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 15:45</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Ardèche-Drôme-Loire - accueil de Privas</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>5 avenue du Vanel</span><span>07000</span><span>Privas</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 75 75 68 68</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://ardechedromeloire.msa.fr/" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://ardechedromeloire.msa.fr/</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Mardi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 16:30</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 15:45</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Alpes-du-Nord - accueil de Grenoble</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>5 place Gustave Rivet</span><span>38000</span><span>Grenoble</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 76 88 76 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://alpesdunord.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://alpesdunord.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:00 à 17:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Ardèche-Drôme-Loire - accueil de Saint-Priest-en-Jarez</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>43 avenue Albert-Raimond</span><span>42275</span><span>Saint-Priest-en-Jarez Cedex</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 75 75 68 68</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://ardechedromeloire.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://ardechedromeloire.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 16:30</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:30 à 12:00</li><li>de 13:15 à 15:45</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Ain-Rhône - accueil de Lyon</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>35 rue du Plat</span><span>69232</span><span>Lyon Cedex 02</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 74 45 99 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://ain-rhone.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://ain-rhone.msa.fr/lfp</a></span></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Alpes-du-Nord - accueil de Chambéry</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>20 avenue des Chevaliers-Tireurs<br/>ZAC du Grand Verger</span><span>73000</span><span>Chambéry</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 76 88 76 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://alpesdunord.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://alpesdunord.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:00 à 17:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Alpes-du-Nord - accueil d'Annecy</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>Mutualité sociale agricole Alpes-du-Nord</span><span>73016</span><span>Chambéry Cedex</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 76 88 76 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://alpesdunord.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://alpesdunord.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Vendredi</strong><ul><li>de 08:00 à 17:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Ain-Rhône - accueil de Bourg-en-Bresse</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>15 avenue du Champ de Foire</span><span>01059</span><span>Bourg-en-Bresse Cedex 9</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 74 45 99 00</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://ain-rhone.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://ain-rhone.msa.fr/lfp</a></span></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Auvergne - accueil de Moulins</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>16 rue Jean-Claret<br/>Mutualité sociale agricole Auvergne</span><span>63972</span><span>Clermont-Ferrand Cedex 9</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 71 64 66 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://auvergne.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://auvergne.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 17:00</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 16:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Auvergne - accueil d'Aurillac</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>16 rue Jean-Claret<br/>Mutualité sociale agricole Auvergne</span><span>63972</span><span>Clermont-Ferrand Cedex 9</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 71 64 66 46</span><span><i class="fa fa-globe"> </i><span class="cmq-detail">Web :</span><a href="https://auvergne.msa.fr/lfp" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">https://auvergne.msa.fr/lfp</a></span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 17:00</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 16:00</li></ul></div></div></div><div class="cmq-orga pam mbs"><strong class="cmq-orga-title">Mutualité sociale agricole (MSA) Auvergne - accueil du Puy-en-Velay</strong><div class="d-flex"><div class="cmq-orga-postal flex-container--column mrm"><span><i class="fa fa-home"> </i><em>Adresse</em></span><span>16 rue Jean-Claret<br/>Mutualité sociale agricole Auvergne</span><span>63972</span><span>Clermont-Ferrand Cedex 9</span></div><div class="cmq-orga-coord flex-container--column mrm"><em>Coordonnées</em><span><i class="fa fa-phone"> </i><span class="cmq-details">Tél. :</span>04 71 64 66 46</span></div><div class="cmq-orga-openh"><i class="fa fa-clock-o"> </i><em>Horaires d'ouverture</em><br/><strong>du Lundi au Jeudi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 17:00</li></ul><strong>le Vendredi</strong><ul><li>de 08:15 à 12:15</li><li>de 13:15 à 16:00</li></ul></div></div></div></div></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R14736"><p>Rémunération des services rendus par les membres de certaines professions libérales (médecins, notaires, avocats, architectes, etc.)</p></div><div class="box header3" id="header_box_11" >
<h4><span>Et aussi</span></h4><div class="content"><div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-dossier"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N418_PART" class="cmq-dossier-link">Remboursement des soins par la Sécurité sociale</a><Titre>Remboursement des soins par la Sécurité sociale</Titre><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div></div>
<div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F17180_PART" class="cmq-fiche-link">Information du patient sur son état de santé</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div></div>
</div></div>
<div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Textes de reference</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006185255" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1111-1 à L1111-9</a><div class="cmq-reference-detail">Informations du patient sur les frais</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006170991/" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1110-1 à L1110-13</a><div class="cmq-reference-detail">En cas de litige (L1110-3)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000042394544" target="_blank">Code de la santé publique : articles R1110-11 et R1110-12</a><div class="cmq-reference-detail">Procédure de conciliation</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036515901" target="_blank">Code de la santé publique : article L6112-2</a><div class="cmq-reference-detail">Absence de dépassements d'honoraires dans les établissements publics de santé</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042795663" target="_blank">Code de la santé publique : article R4127-53</a><div class="cmq-reference-detail">Détermination des honoraires avec tact et mesure - Non imposition de mode de règlement</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000037032490" target="_blank">Arrêté du 30 mai 2018 relatif à l'information des personnes destinataires d'activités de prévention, de diagnostic et/ou de soins</a></div>
</div>
</div>
<div class="box header3" id="header_box_12" >
<h4><span>Pour en savoir plus</span></h4><div class="content"><div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs conventionnels des médecins</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs applicables aux sages-femmes</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs conventionnels des masseurs-kinésithérapeutes libéraux</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs applicables aux infirmiers libéraux</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs conventionnels des orthophonistes libéraux</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Tarifs conventionnels applicables aux pédicures-podologues</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Nomenclature générale des actes professionnels</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Annuaire santé - Site Ameli</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</div></div>
</div></div> ]]></content:encoded>
		<dc:creator>Webmaster Clonas</dc:creator>
		<category>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</category>
    <pubDate>Sun, 29 Jun 2025 22:00:28 +0000</pubDate>
		<comments>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>https://clonas.fr/comments/post.php/article/16280</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>https://clonas.fr/comments/feed.php/article/16280</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>https://clonas.fr/links/trackback.php?anchor=article%3A16280</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Dossier médical</title>
		<link>https://clonas.fr/article-18253-dossier-medical</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clonas.fr/article-18253-dossier-medical</guid>
		<description> Il est possible de demander son dossier médical pour accéder aux informations liées à votre santé et détenues par un professionnel de santé.</description>
	<media:content url="" medium="image"/>
		<content:encoded><![CDATA[  <a href="#_tab_9215" class="y-tab-background y-command" id="_tab_9215">Mineur</a><label class="y-tabs-mini-toggle nav-button"><span> </span></label></nav><div class="y-tabs-panels"><div id="tab_7396_panel" data-tab="_tab_7396" class="y-panel-foreground"><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles sont les informations contenues dans le dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Vous disposez d'un dossier par professionnel de santé avec qui vous êtes en relation (médecin généraliste, dentiste, hôpital...).</p><p>Il n'y a donc pas de dossier médical unique.</p><p>Ainsi, chaque dossier comprend les informations vous concernant et liées à un même professionnel.</p><p>De nombreux documents vous sont accessibles. Il s'agit <strong class="cmq-evidence">notamment</strong> des documents suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Résultats d'examen</p></li><li><p>Comptes-rendus de consultation, d'intervention, d'exploration ou d'hospitalisation</p></li><li><p>Protocoles et prescriptions thérapeutiques mis en œuvre</p></li><li><p>Feuilles de surveillance</p></li><li><p>Correspondances entre professionnels de santé.</p></li></ul><p>À l'inverse, certains documents ne vous sont pas communicables :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Informations recueillies auprès de tiers n'intervenant pas dans la prise en charge thérapeutique</p></li><li><p>Celles concernant ces mêmes tiers (par exemple : membre de la famille, assistant de service social).</p></li></ul><ASavoir><p>Le dossier médical ne doit pas être confondu avec <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Mon espace santé</a><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink"/> géré notamment par l'Assurance maladie et le ministère de la Santé. Il ne remplace pas les dossiers gérés par les médecins et les hôpitaux.</p><p>Cependant, <span class="cmq-expression"/><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Mon espace santé</a> vous permet de stocker et de partager vos documents et vos données de santé.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Qui peut avoir accès aux informations sur sa santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les règles diffèrent selon que vous êtes vivant ou décédé :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9254" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9254" class="cmq-cas">Vivant</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Les personnes suivantes peuvent accéder au dossier :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Vous-même</p></li><li><p>Votre tuteur, si vous êtes <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2120_PART" class="cmq-intralink">majeur sous tutelle</a> (une personne sous <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2094_PART" class="cmq-intralink">curatelle</a> peut consulter elle-même son dossier)</p></li><li><p>Votre médecin si vous l'avez choisi comme intermédiaire</p></li><li><p>Toute personne mandatée par vous et disposant spécifiquement d’un mandat et pouvant justifier de son identité.</p></li></ul></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_7151" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_7151" class="cmq-cas">Décédé</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Les informations sur la santé du défunt peuvent être consultées par les personnes suivantes :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Ayants droit du défunt, c'est-à-dire les héritiers (exemples : enfants, époux, parents)</p></li></ul><ul class="cmq-liste"><li><p>Concubin et concubine</p></li><li><p>Partenaire lié par un pacte civil de solidarité (Pacs)</p></li></ul><ASavoir><p><strong class="cmq-evidence">Avant votre décès</strong>, vous pouvez vous opposer à ce que votre dossier médical puisse être consulté.</p><p>Dans le cas contraire, le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F34302_PART" class="cmq-intralink">secret médical</a> n’empêche pas vos proches d’avoir accès aux informations leur permettant par exemple de connaitre les causes de votre décès.</p></ASavoir><p>Pour consulter les informations sur votre santé après votre décès, la personne doit justifier sa demande en expliquant que cela peut être nécessaire pour :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Connaître les causes de la mort</p></li><li><p>Ou défendre votre mémoire (exemples : attaque publique, atteinte à la vie privée)</p></li><li><p>Ou faire valoir un droit (exemples : contestation testamentaire par vos enfants du, action en responsabilité médicale).</p></li></ul><p>Le refus de la demande doit être justifié. Ce refus n'empêche pas la délivrance d'un certificat médical. Ce dernier ne doit pas comporter d'informations couvertes par le secret médical.</p></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment accéder au dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Destinataires de la demande</p></h5><p>Votre demande est adressée :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Au professionnel de santé (pour les professionnels libéraux)</p></li><li><p>Ou au directeur de l'établissement détenteur.</p></li></ul></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Modèles de lettres</p></h5><p>Des modèles de lettres existent :</p><div class="cmq-service-enligne"><h4><i class="fa fa-laptop fa-2x"> </i> Demander la consultation de son dossier médical</h4><p class="y-details">Institut national de la consommation (INC)</p><Texte><p>Permet de demander à un professionnel ou un établissement de santé la communication de son dossier médical, soit directement, soit par l'intermédiaire de son médecin.</p></Texte><div class="cmq-service-enligne-link"><a class="y-button" href="https://www.inc-conso.fr/content/vous-demandez-pouvoir-consulter-votre-dossier-medical">Accéder au<br/><strong>service en ligne </strong><i class="fa fa-external-link"> </i></a></div></div></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Envoi de la demande de consultation du dossier médical</p></h5><p>Cette demande peut être faite par lettre recommandée avec accusé de réception ou courriel.</p><p>Votre identité est vérifiée notamment grâce à une carte d'identité ou un passeport.</p></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Consultation du dossier médical</p></h5><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3451" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3451" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous pouvez accéder à ces informations :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Directement</p></li><li><p>Ou par l'intermédiaire d'un médecin que vous désignez</p></li></ul><p>Ces documents vous sont communiqués  :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Au plus tard dans les 8 jours suivant votre demande</p></li><li><p>Et au plus tôt après un délai de réflexion de 48 heures.</p></li></ul><p>Ce délai est porté à 2 mois dans les 2 cas suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les informations médicales datent de plus de 5 ans</p></li><li><p>La commission départementale des soins psychiatriques est saisie suite au refus du demandeur de désigner un médecin.</p></li></ul></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8655" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8655" class="cmq-cas">Curatelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La personne protégée reçoit elle-même l'information et consent seule aux actes médicaux.</p><p>Le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F33899_PART" class="cmq-intralink">curateur n'a pas à intervenir, mais peut la conseiller</a>.</p><p>Le curateur n'a pas le droit d'accéder au dossier médical de la personne sous curatelle sauf si la personne protégée sous curatelle lui délivre un mandat spécifique en ce sens.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_4458" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_4458" class="cmq-cas">Tutelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le tuteur qui assiste ou représente le patient faisant l'objet d'une mesure de protection juridique peut avoir <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F33899_PART" class="cmq-intralink">accès à ses informations médicales</a>.</p><p>Ces documents sont communiqués à la personne en charge de l'exercice de la mesure  :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Au plus tard dans les 8 jours suivant sa demande</p></li><li><p>Et au plus tôt après qu'un délai de réflexion de 48 heures.</p></li></ul><p>Ce délai est porté à 2 mois lorsque :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les informations médicales datent de plus de 5 ans</p></li><li><p>Ou la commission départementale des soins psychiatriques est saisie.</p></li></ul></div></div></div></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Modes de consultation</p></h5><p>Vous choisissez le mode de consultation : sur place ou par envoi de copie.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3392" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3392" class="cmq-cas">Sur place</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La consultation peut être faite sur place.</p><p>Les copies remises sont faites sur le même support que celui utilisé par le professionnel de santé, l'établissement de santé ou l'hébergeur. Elles peuvent être établies sur papier si vous le souhaitez et dans la limite des possibilités techniques du professionnel ou de l'organisme détenteur des informations.</p><p>Pour les informations détenues par un établissement de santé, si les dispositifs techniques le permettent, la consultation des informations peut être réalisée, pour tout ou partie, par voie électronique.</p><p>L'établissement de santé propose un dispositif d'accompagnement d'accès l'information.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_6565" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_6565" class="cmq-cas">Par courrier</label><div class="cmq-cas-inner"><p>L'accès au dossier peut être réalisé par envoi de copies.</p><p>Les copies adressées par courrier sont faites sur le même support que celui utilisé par le professionnel de santé, l'établissement de santé ou l'hébergeur.</p><p>Elles peuvent être établies sur papier si vous le souhaitez et dans la limite des possibilités techniques du professionnel ou de l'organisme détenteur des informations.</p></div></div></div></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Coût de la consultation du dossier médical</p></h5><p>La consulation est gratuite.</p></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Présence d'une tierce personne</p></h5><p>Dans les établissements de santé, un accompagnement médical lors de la consultation doit vous être proposé.</p><p>La présence d'une tierce personne (un autre médecin par exemple) lors de la consultation de certaines informations peut être recommandée par le médecin. Elle ne peut pas être imposée.</p><p>Si la présence d'un tiers est recommandée, les informations sont communiquées dès que vous avez exprimé votre refus ou votre acceptation de suivre la recommandation.</p><p>En cas de silence de votre part, les informations vous sont communiquées au terme d'un délai de :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>8 jours pour un dossier récent,</p></li><li><p>2 mois pour un dossier dont la dernière pièce remonte à 5 ans.</p></li></ul><ANoter><p>Le professionnel de santé peut, à titre exceptionnel, subordonner la consultation des informations recueillies dans le cadre de soins psychiatriques sur décision du préfet ou sur demande de tiers à la présence d’un médecin désigné par le patient demandeur, en cas de risque d’une gravité particulière.</p></ANoter></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quel recours en cas de refus de consultation du dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les recours varient selon la structure qui vous a opposé le refus de consultation du dossier :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3929" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3929" class="cmq-cas">Recours contre un établissement public ou privé participant au service public hospitalier</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La Commission des usagers de l'établissement peut vous aider à avoir accès à votre dossier médical.</p><p>Vous pouvez aussi saisir la Commission d'accès aux documents administratifs (Cada).</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission d'accès aux documents administratifs (Cada)</h5><p>Pour s'informer ou demander l'accès d'un document administratif en cas de refus explicite de l'administration ou si elle n'a pas répondu pendant plus d'un mois à une demande de communication.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p>+33 (0)1 42 75 79 99</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>TSA 50730</p><p>75334 PARIS CEDEX 07</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par mail</a><div class="y-folder-body"><p>cada@cada.fr</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par formulaire en ligne</a><div class="y-folder-body"><p><a class="external" href="https://www.cada.fr/formulaire-de-saisine" target="_blank">Formulaire de saisine<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il faut saisir la Cada dans un <strong class="cmq-evidence">délai de 2 mois</strong> suivant le refus ou l'absence de réponse.</p><p>La Cada dispose alors d'un délai d'un mois pour faire connaître son avis.</p><p>En cas d'avis négatif de la Cada, ou si l'établissement maintient son refus malgré l'avis positif de la Cada, vous pouvez saisir le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2026_PART" class="cmq-intralink">tribunal administratif</a> du lieu de l’établissement de santé, dans un délai de 2 mois.</p><p>Ce recours ne nécessite pas l'assistance d’un avocat.</p><p>Il faut joindre la copie de la demande d'accès, le refus de l'établissement et les renseignements permettant d'identifier le dossier.</p><Attention><p>La saisine de la Cada est obligatoire avant un recours devant le tribunal administratif.</p></Attention><p>Le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F13158_PART" class="cmq-intralink">Défenseur des droits</a> peut vous accompagner dans vos démarches. Il joue un rôle de médiation.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_4924" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_4924" class="cmq-cas">Recours contre un établissement de santé privé ne relevant pas du service public</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La Commission des usagers de l'établissement peut vous aider à avoir accès à votre dossier médical.</p><p>Vous pouvez aussi saisir la Commission nationale de l'informatique et des liberté (Cnil).</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil)</h5><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>3 Place de Fontenoy</p><p>TSA 80715</p><p>75334 Paris cedex 07</p><p>La CNIL ne reçoit pas le public et n'assure aucun renseignement sur place.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">+33 1 53 73 22 22</strong></p><p>Accueil téléphonique ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h.</p><p>Renseignements juridiques ouverts les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courriel</a><div class="y-folder-body"><p>Accès au <a class="external" href="https://www.cnil.fr/fr/webform/nous-contacter" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il est aussi possible de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20851_PART" class="cmq-intralink">saisir le juge des référés</a> du lieu de l'établissement de soins.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_4382" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_4382" class="cmq-cas">Recours contre un médecin ou un dentiste libéral</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le recours contre un praticien libéral (médecin ou dentiste travaillant en cabinet) peut se faire auprès de l'ordre concerné ou du tribunal. Une procédure particulière est prévue pour les dossiers informatisés.</p><p>Les ordres professionnels, tels que l'Ordre national des médecins ou des dentistes, peuvent intervenir auprès des praticiens lorsque ces derniers refusent la communication des informations.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><a href="http://www.conseil-national.medecin.fr/contacts-ordre-des-medecins" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">Conseil départemental de l'ordre des médecins</a></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><a href="https://www.ordre-chirurgiens-dentistes.fr/les-services/trouver-un-conseil-departemental-ou-regional/" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">Conseil départemental des chirurgiens-dentistes</a></div></div><p>Sans réponse de la part d’un praticien exerçant en libéral, il faut saisir la Commission nationale de l'informatique et des liberté (Cnil), qui interviendra auprès de lui.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil)</h5><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>3 Place de Fontenoy</p><p>TSA 80715</p><p>75334 Paris cedex 07</p><p>La CNIL ne reçoit pas le public et n'assure aucun renseignement sur place.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">+33 1 53 73 22 22</strong></p><p>Accueil téléphonique ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h.</p><p>Renseignements juridiques ouverts les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courriel</a><div class="y-folder-body"><p>Accès au <a class="external" href="https://www.cnil.fr/fr/webform/nous-contacter" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il est aussi possible de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20851_PART" class="cmq-intralink">saisir le juge des référés</a> du lieu de résidence du cabinet du praticien.</p></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quel est le délai de conservation d'un dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les règles diffèrent selon qu'il s'agit d'un établissement ou d'un professionnel de santé :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_7641" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_7641" class="cmq-cas">Pour un établissement</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Il existe un principe et 3 particularités.</p><p>Ces délais (y compris le délai de 20 ans) constituent des durées minimales. Chaque établissement peut élaborer une politique de conservation plus contraignante en fonction des pathologies concernées.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8515" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8515" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La durée de conservation du dossier médical est de 20 ans.</p><p>Ce délai commence à courir à compter :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>De la date du dernier séjour</p></li><li><p>Ou de la dernière consultation externe du patient dans l'établissement.</p></li></ul><p>Ce délai de conservation s'applique pour les établissements publics et privés.</p><ANoter><p>Ce délai de conservation ne s'applique pas pour l'<a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">espace numérique de santé (ENS)</a> qui est conservé pendant une durée de 10 années à compter de sa clôture.</p></ANoter></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8878" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8878" class="cmq-cas">Le patient décède moins de 10 ans après son dernier passage dans l'établissement</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Si le patient décède moins de 10 ans après son dernier passage dans l'établissement, le dossier est conservé pendant une durée de 10 ans à compter de la date du décès.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_5662" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_5662" class="cmq-cas">Mention des actes transfusionnels pratiqués</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La mention des actes transfusionnels pratiqués et, éventuellement, la copie de la fiche d'incident transfusionnel sont conservées pendant 30 ans à partir de la date de l'acte transfusionnel.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_5527" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_5527" class="cmq-cas">En cas de recours gracieux ou recours contentieux</label><div class="cmq-cas-inner"><p>En cas d'introduction de <dfn class="cmq-tip" data-target="R56049">recours gracieux </dfn>ou contentieux, ces délais (20 ans et autres) sont suspendus (arrêt du décompte du délai).</p><p>Les recours doivent mettre en cause la responsabilité médicale de l'établissement de santé ou de professionnels de santé à la suite de leurs interventions au sein de l'établissement.</p></div></div></div></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9728" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9728" class="cmq-cas">Pour un professionnel de santé</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Si le médecin n'exerce pas dans un établissement, il n'existe pas de délais de conservation fixés par la loi. Pour autant, vos informations médicales sont conservées sous sa responsabilité.</p><ANoter><p>Dans la pratique, un médecin libéral est incité à appliquer les mêmes délais de conservation qu'en établissement de santé public et privé.</p></ANoter></div></div></div></div></div></div><div id="tab_9215_panel" data-tab="_tab_9215" class="y-panel-background"><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles sont les informations contenues dans le dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Votre enfant dispose d'un dossier par professionnel de santé avec qui il est en relation (médecin généraliste, dentiste, hôpital...).</p><p>Il n'y a donc pas de dossier médical unique.</p><p>Ainsi, chaque dossier comprend les informations liées à un même professionnel.</p><p>De nombreux documents vous sont accessibles. Il s'agit <strong class="cmq-evidence">notamment</strong> des documents suivants :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Résultats d'examen</p></li><li><p>Comptes-rendus de consultation, d'intervention, d'exploration ou d'hospitalisation</p></li><li><p>Protocoles et prescriptions thérapeutiques mis en œuvre</p></li><li><p>Feuilles de surveillance</p></li><li><p>Correspondances entre professionnels de santé.</p></li></ul><p>À l'inverse, certains documents ne sont pas communicables :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Informations recueillies auprès de tiers n'intervenant pas dans la prise en charge thérapeutique</p></li><li><p>Celles concernant un tel tiers (par exemple : membre de la famille, assistant de service social).</p></li></ul><ASavoir><p>Le dossier médical ne doit pas être confondu avec <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Mon espace santé</a><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink"/> géré notamment par l'Assurance maladie et le ministère de la Santé. Il ne remplace pas les dossiers gérés par les médecins et les hôpitaux.</p><p>Cependant, <span class="cmq-expression"/><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Mon espace santé</a> vous permet de stocker et de partager vos documents et vos données de santé.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Qui peut avoir accès au dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les règles diffèrent selon que le mineur est en vie ou non :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_1733" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_1733" class="cmq-cas">Vivant</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous pouvez consulter le dossier médical de votre enfant mineur. En effet, c'est le titulaire de l'autorité parentale qui peut le faire (parents, tuteur).</p><ANoter><p>Vous pouvez toutefois, à la demande de votre enfant mineur, vous voir imposer un accès indirect, par l'intermédiaire d'un médecin.</p><p>De plus, le mineur peut, dans les situations où le traitement ou l’intervention s’impose pour sauvegarder sa santé, garder le secret sur son état de santé vis-à-vis de ses représentants légaux. Dans ce cas, vous n'avez pas accès à ces informations lors d’une demande éventuelle du dossier médical.</p></ANoter></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_1115" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_1115" class="cmq-cas">En cas de décès</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous conservez le droit d'accès à la totalité des informations médicales concernant votre enfant mineur décédé.</p><p>Cependant, ce dernier a pu de son vivant s'y opposer et dans ce cas vous ne pouvez pas accéder à ces informations.</p></div></div></div><ASavoir><p>Sous peine de sanctions pénales, il est interdit aux hébergeurs de céder à titre onéreux des données de santé identifiables, directement ou indirectement, y compris avec l'accord de la personne concernée.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment faire une demande de consultation du dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Destinataires de la demande</p></h5><p>La demande est adressée :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Au professionnel de santé (pour les professionnels libéraux)</p></li><li><p>Ou au directeur de l'établissement détenteur.</p></li></ul></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Modèle de lettres</p></h5><p>Des modèles de lettres existent.</p><div class="cmq-service-enligne"><h4><i class="fa fa-laptop fa-2x"> </i> Demander la consultation de son dossier médical</h4><p class="y-details">Institut national de la consommation (INC)</p><Texte><p>Permet de demander à un professionnel ou un établissement de santé la communication de son dossier médical, soit directement, soit par l'intermédiaire de son médecin.</p></Texte><div class="cmq-service-enligne-link"><a class="y-button" href="https://www.inc-conso.fr/content/vous-demandez-pouvoir-consulter-votre-dossier-medical">Accéder au<br/><strong>service en ligne </strong><i class="fa fa-external-link"> </i></a></div></div></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Envoi de la demande de consultation du dossier médical</p></h5><p>Cette demande peut être faite par lettre recommandée avec accusé de réception ou courriel.</p><p>Votre identité est vérifiée notamment grâce à une carte d'identité ou un passeport.</p></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Consultation du dossier médical</p></h5><p>Le droit d'accès est exercé par vous, titulaire(s) de l'autorité parentale.</p><p>Si votre enfant mineur le demande, cet accès peut avoir lieu par l'intermédiaire d'un médecin.</p></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Modes de consultation du dossier médical</p></h5><p>Vous choisissez le mode de consultation : sur place ou par envoi de copie.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3368" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3368" class="cmq-cas">Sur place</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La consultation peut être faite sur place.</p><p>Les copies remises sont faites sur le même support que celui utilisé par :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Le professionnel de santé</p></li><li><p>L'établissement de santé</p></li><li><p>L'hébergeur.</p></li></ul><p>Elles peuvent être établies sur papier si vous le souhaitez et dans la limite des possibilités techniques du professionnel ou de l'organisme détenteur des informations.</p><p>Pour les informations détenues par un établissement de santé, si les dispositifs techniques le permettent, la consultation des informations peut être réalisée, pour tout ou partie, par voie électronique.</p><p>L'établissement de santé propose un dispositif d'accompagnement d'accès l'information.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_7826" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_7826" class="cmq-cas">Par courrier</label><div class="cmq-cas-inner"><p>L'accès au dossier peut être réalisé par envoi de copies.</p><p>Les copies adressées par courrier sont faites sur le même support que celui utilisé par</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Le professionnel de santé</p></li><li><p>L'établissement de santé</p></li><li><p>L'hébergeur.</p></li></ul><p>Elles peuvent être établies sur papier au choix du demandeur et dans la limite des possibilités techniques du professionnel ou de l'organisme détenteur des informations.</p><p>Situation d'un patient hospitalisé en psychiatrie sans son consentement</p><p>Si la situation du malade l'exige, le responsable de l'établissement informe l'intéressé que l'accès à son dossier ne peut avoir lieu qu'en présence d'un médecin. En cas de refus du patient de designer un médecin, le détenteur des informations saisit la commission départementale des hospitalisations psychiatrique. Son avis s'impose au demandeur et au détenteur des informations.</p></div></div></div></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Présence d'une tierce personne</p></h5><p>Dans les établissements de santé, un accompagnement médical lors de la consultation doit être mis à votre disposition.</p><p>La présence d'une tierce personne (exemple : un autre médecin) lors de la consultation de certaines informations peut être recommandée par le médecin. Elle ne peut pas être imposée.</p><p>Si la présence d'un tiers est recommandée, les informations sont communiquées dès que vous avez exprimé votre refus ou votre acceptation de suivre la recommandation.</p><p>En cas de silence de votre part, les informations vous sont communiquées au terme d'un délai de :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>8 jours pour un dossier récent,</p></li><li><p>2 mois pour un dossier dont la dernière pièce remonte à 5 ans.</p></li></ul><ANoter><p>Le professionnel de santé peut subordonner la consultation des informations recueillies dans le cadre de soins psychiatriques sans consentement du patient à la présence d’un médecin désigné par le patient demandeur, en cas de risque d’une gravité particulière.</p></ANoter></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Coût de la consultation du dossier médical</p></h5><p>La consultation est gratuite.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quel recours en cas de refus de consultation du dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les recours varient selon la structure qui vous a opposé un refus :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9453" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9453" class="cmq-cas">Recours contre un établissement public ou privé participant au service public hospitalier</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La Commission des usagers de l'établissement peut vous aider à avoir accès au dossier médical de votre enfant mineur.</p><p>Vous pouvez aussi saisir la Commission d'accès aux documents administratifs (Cada).</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission d'accès aux documents administratifs (Cada)</h5><p>Pour s'informer ou demander l'accès d'un document administratif en cas de refus explicite de l'administration ou si elle n'a pas répondu pendant plus d'un mois à une demande de communication.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p>+33 (0)1 42 75 79 99</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>TSA 50730</p><p>75334 PARIS CEDEX 07</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par mail</a><div class="y-folder-body"><p>cada@cada.fr</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par formulaire en ligne</a><div class="y-folder-body"><p><a class="external" href="https://www.cada.fr/formulaire-de-saisine" target="_blank">Formulaire de saisine<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il faut saisir la Cada dans un <strong class="cmq-evidence">délai de 2 mois</strong> suivant le refus ou l'absence de réponse.</p><p>La Cada dispose alors d'un délai d'un mois pour faire connaître son avis.</p><p>En cas d'avis négatif de la Cada, ou si l'établissement maintient son refus malgré l'avis positif de la Cada, vous pouvez saisir le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F2026_PART" class="cmq-intralink">tribunal administratif</a> du lieu de l’établissement de santé , dans un délai de 2 mois.</p><p>Ce recours ne nécessite pas l'assistance d’un avocat.</p><p>Il faut joindre la copie de la demande d'accès, le refus de l'établissement et les renseignements permettant d'identifier le dossier.</p><Attention><p>La saisine de la Cada est obligatoire avant un recours devant le tribunal administratif.</p></Attention><p>Le <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F13158_PART" class="cmq-intralink">Défenseur des droits</a> peut vous accompagner dans vos démarches. Il joue un rôle de médiation.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3119" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3119" class="cmq-cas">Recours contre un établissement de santé privé ne relevant pas du service public</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La Commission des usagers de l'établissement peut vous aider à avoir accès au dossier médical de votre enfant mineur.</p><p>Vous pouvez aussi saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil).</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil)</h5><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>3 Place de Fontenoy</p><p>TSA 80715</p><p>75334 Paris cedex 07</p><p>La CNIL ne reçoit pas le public et n'assure aucun renseignement sur place.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">+33 1 53 73 22 22</strong></p><p>Accueil téléphonique ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h.</p><p>Renseignements juridiques ouverts les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courriel</a><div class="y-folder-body"><p>Accès au <a class="external" href="https://www.cnil.fr/fr/webform/nous-contacter" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il est aussi possible de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20851_PART" class="cmq-intralink">saisir le juge des référés</a> du lieu de l'établissement de soins.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_5875" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_5875" class="cmq-cas">Recours contre un médecin ou un dentiste libéral</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le recours contre un praticien libéral (médecin ou dentiste travaillant en cabinet) peut se faire auprès l'Ordre concerné ou du tribunal. Une procédure particulière est prévue pour les dossiers informatisés.</p><p>Les ordres professionnels, tels que l'Ordre national des médecins ou des dentistes, peuvent intervenir auprès des praticiens lorsque ces derniers refusent la communication des informations.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><a href="http://www.conseil-national.medecin.fr/contacts-ordre-des-medecins" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">Conseil départemental de l'ordre des médecins</a></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><a href="https://www.ordre-chirurgiens-dentistes.fr/les-services/trouver-un-conseil-departemental-ou-regional/" title="Lire dans une autre fenêtre" class="external" onclick="window.open(this.href); return false;">Conseil départemental des chirurgiens-dentistes</a></div></div><p>Sans réponse de la part d’un praticien exerçant en libéral, il faut saisir la Commission nationale de l'informatique et des liberté (Cnil), qui interviendra auprès de lui.</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil)</h5><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courrier</a><div class="y-folder-body"><p>3 Place de Fontenoy</p><p>TSA 80715</p><p>75334 Paris cedex 07</p><p>La CNIL ne reçoit pas le public et n'assure aucun renseignement sur place.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">+33 1 53 73 22 22</strong></p><p>Accueil téléphonique ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h.</p><p>Renseignements juridiques ouverts les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par courriel</a><div class="y-folder-body"><p>Accès au <a class="external" href="https://www.cnil.fr/fr/webform/nous-contacter" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a></p></div></div></div></div><p>Il est aussi possible de <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F20851_PART" class="cmq-intralink">saisir le juge des référés</a> du lieu de résidence du cabinet du praticien.</p></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quel est le délai de conservation d'un dossier médical ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les règles diffèrent selon qu'il s'agit d'un établissement ou d'un professionnel de santé :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9166" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9166" class="cmq-cas">Pour un établissement</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Il existe un principe et 3 particularités.</p><p>Ces délais (y compris le délai de 20 ans) constituent des durées minimales.</p><p>Chaque établissement peut élaborer une politique de conservation plus contraignante en fonction des pathologies concernées.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_1294" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_1294" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La durée de conservation du dossier médical est de 20 ans.</p><p>Ce délai commence à courir à compter :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>De la date du dernier séjour</p></li><li><p>Ou de la dernière consultation externe du patient dans l'établissement.</p></li></ul><p>Ce délai de conservation s'applique pour les établissements publics et privés.</p><ANoter><p>Ce délai de conservation ne s'applique pas pour l'<a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">espace numérique de santé (ENS)</a> qui est conservé pendant une durée de 10 années à compter de sa clôture.</p></ANoter></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_2483" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_2483" class="cmq-cas">Le patient décède moins de 10 ans après son dernier passage dans l'établissement</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Si le patient décède moins de 10 ans après son dernier passage dans l'établissement, le dossier est conservé pendant une durée de 10 ans à compter de la date du décès.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_7422" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_7422" class="cmq-cas">Mention des actes transfusionnels pratiqués</label><div class="cmq-cas-inner"><p>La mention des actes transfusionnels pratiqués et, éventuellement, la copie de la fiche d'incident transfusionnel sont conservées pendant 30 ans à partir de la date de l'acte transfusionnel.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3283" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3283" class="cmq-cas">Recours gracieux ou contentieux</label><div class="cmq-cas-inner"><p>En cas d'introduction de recours gracieux ou contentieux, ces délais (20 ans et autres) sont suspendus (arrêt du décompte du délai).</p><p>Les recours doivent mettre en cause la responsabilité médicale de l'établissement de santé ou de professionnels de santé à la suite de leurs interventions au sein de l'établissement.</p></div></div></div></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8882" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8882" class="cmq-cas">Pour un professionnel de santé</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Si le médecin n'exerce pas dans un établissement, il n'existe pas de délais de conservation fixés par la loi.</p><p>Pour autant, vos informations médicales sont conservées sous sa responsabilité.</p><ANoter><p>Dans la pratique, un médecin libéral est incité à appliquer les mêmes délais de conservation qu'en établissement de santé public et privé.</p></ANoter></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Santé Info Droits</h5><p>Ligne téléphonique créée par un collectif d'associations d'usagers pour fournir des informations juridiques ou sociales liées à la santé</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">01 53 62 40 30</strong></p><p>Prix d'un appel local</p><p>Service ouvert :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les lundi, mercredi et vendredi de 14h à 18h</p></li><li><p>Les mardi et jeudi de 14h à 20h.</p></li></ul></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par formulaire</a><div class="y-folder-body"><p>Vous pouvez aussi poser votre question en remplissant le <a class="external" href="https://www.france-assos-sante.org/sante-info-droits/" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a> ;</p><p>À partir de ce formulaire, vous pouvez demander à être rappelé.</p><p>Le délai de réponse par courriel est de 15 jours.</p></div></div></div></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R56049"><p>Recours amiable d'un administré auprès de l'autorité administrative qui a pris une décision qu'il conteste et dont il demande le réexamen</p></div><div class="box header3" id="header_box_11" >
<h4><span>Et aussi</span></h4><div class="content"><div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F16033_PART" class="cmq-fiche-link">Dossier pharmaceutique</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div></div>
</div></div>
<div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Textes de reference</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006196866/" target="_blank">Code de la santé publique : articles R1111-1 à R1111-7</a><div class="cmq-reference-detail">Accès aux informations de santé à caractère personnel</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006170991/" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1110-1 à L1110-13</a><div class="cmq-reference-detail">Droit au respect de la vie privée et du secret des informations (L1110-4)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000601005" target="_blank">Arrêté du 5 mars 2004 relatif à l'accès aux informations concernant la santé d'une personne</a></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000611164" target="_blank">Arrêté du 3 janvier 2007 relatif à l'accès des successeurs légaux au dossier médical d'une personne décédée</a></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036658351/" target="_blank">Code de la santé publique : article R1112-7</a><div class="cmq-reference-detail">Délais de conservation du dossier médical (établissements publics et privés)</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="http://social-sante.gouv.fr/fichiers/bo/2007/07-09/a0090274.htm" target="_blank">Instruction interministérielle du 14 août 2007 relative à la conservation du dossier médical</a><div class="cmq-reference-detail">Délai pour les actes transfusionnels</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000025843580/" target="_blank">Code de la santé publique : article R4127-45</a><div class="cmq-reference-detail">Devoirs envers les patients</div></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="http://affairesjuridiques.aphp.fr/textes/circulaire-dgssd6-c-n-2005-88-du-14-fevrier-2005-relative-a-la-commission-departementale-des-hospitalisations-psychiatriques-cdhp/" target="_blank">Circulaire du 14 février 2005 relative à la commission départementale des hospitalisations psychiatriques (CDHP)</a><div class="cmq-reference-detail">Ministère chargé de la santé</div></div>
</div>
</div>
<div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Services en ligne et formulaires</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-service" ><a class="cmq-service-link" href="https://www.inc-conso.fr/content/vous-demandez-pouvoir-consulter-votre-dossier-medical" >Demander la consultation de son dossier médical</a>
<span class="cmq-service-detail" >Modèle de document</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="box header3" id="header_box_12" >
<h4><span>Pour en savoir plus</span></h4><div class="content"><div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">L'accès à mon dossier médical</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil)</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Commission départementale des soins psychiatriques (CDSP)</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</div></div>
</div></div>
<div class="box header3" id="header_box_13" >
<h4><span>Question ? Réponse !</span></h4><div class="content"><div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F33899_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Santé d'une personne sous tutelle ou curatelle : quelles sont les règles ?</a></div>
<div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Qu'est-ce que Mon espace santé (dossier médical partagé) ?</a></div>
</div></div> ]]></content:encoded>
		<dc:creator>Webmaster Clonas</dc:creator>
		<category>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</category>
    <pubDate>Mon, 03 Mar 2025 19:30:21 +0000</pubDate>
		<comments>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>https://clonas.fr/comments/post.php/article/18253</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>https://clonas.fr/comments/feed.php/article/18253</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>https://clonas.fr/links/trackback.php?anchor=article%3A18253</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Information du patient sur son état de santé</title>
		<link>https://clonas.fr/article-15421-information-du-patient-sur-son-etat-de-sante</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clonas.fr/article-15421-information-du-patient-sur-son-etat-de-sante</guid>
		<description> Toute personne a le droit d'être informée sur son état de santé. Cette information peut être délivrée avant, pendant et après les soins.</description>
	<media:content url="" medium="image"/>
		<content:encoded><![CDATA[  <div class="y-folder-body"><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Informations avant les soins</p></h5><p><strong class="cmq-evidence">Avant tout soin</strong>, le professionnel de santé doit vous délivrer certaines informations pouvant porter sur :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les investigations, les traitements ou les actions de prévention qui vous sont proposés</p></li><li><p>Leur utilité</p></li><li><p>Leur urgence éventuelle</p></li><li><p>Leurs conséquences</p></li><li><p>Les risques fréquents ou graves normalement prévisibles</p></li><li><p>Les autres solutions possibles</p></li><li><p>Et les conséquences prévisibles en cas de refus.</p></li></ul><p>Si votre état de santé le permet, vous êtes aussi <strong class="cmq-evidence">informé de la possibilité de recevoir les soins</strong> sous forme <dfn class="cmq-tip" data-target="R55587">ambulatoire</dfn> au à domicile.</p><p>Votre volonté de bénéficier de l'une de ces formes de prise en charge est prise en compte.</p></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Informations pendant les soins</p></h5><p>Lors de la prise en charge, vous êtes informé par le professionnel que celui-ci dispose des diplômes adéquats pour exercer son activité.</p><p>Cette information peut être aussi communiquée par :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les établissements de santé</p></li><li><p>Les services de santé</p></li><li><p>Ou toute autre <dfn class="cmq-tip" data-target="R40703">personne morale</dfn>, autre que l’État, exerçant des activités de prévention, de diagnostic ou de soins.</p></li></ul><p>Ces professionnels ou personnes vous informent aussi du respect de leur obligation de s'assurer contre toute <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F10342_PART" class="cmq-intralink">responsabilité civile ou administrative</a>.</p><ANoter><p>Lors de toute hospitalisation dans un établissement de santé, vous pouvez désigner une <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F32748_PART" class="cmq-intralink">personne de confiance</a>. Cette personne peut être un parent, un proche ou le médecin traitant. Cette désignation est faite par écrit et cosignée par la personne désignée. Elle est valable sans limitation de durée. Cependant, vous et la personne de confiance pouvez prévoir une durée. La désignation est révisable et révocable à tout moment.</p></ANoter></div><div class="cmq-sous-chapitre"><h5><p>Informations après les soins</p></h5><p>Le droit d'être informé sur votre état de santé ne s'arrête pas après l’exécution des investigations, traitements ou actions de prévention.</p><p>Si des risques nouveaux sont apparus, vous devez en être informé, sauf en cas d'impossibilité de vous retrouver (par exemple, découverte des effets secondaires d'un médicament qui a été prescrit il y a plus ou moins longtemps).</p><p>Par ailleurs, vous pouvez, à tout moment, demander la consultation de votre <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F12210_PART" class="cmq-intralink">dossier médical</a>.</p><Attention><p>Seules l'<strong class="cmq-evidence">urgence ou l'impossibilité</strong> d'informer peuvent dispenser le professionnel de cette obligation.</p></Attention></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Quelles personnes peuvent demander des informations liées à l'état de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Les demandeurs varient selon votre situation :</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_2437" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_2437" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous avez accès à l'ensemble des informations concernant votre santé détenues, à quelque titre que ce soit, par des professionnels et établissement de santé.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_2552" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_2552" class="cmq-cas">Mineur</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Ce droit à l'information est exercé par le(s) titulaire(s) de l'autorité parentale (exemple : les parents, le tuteur).</p><ASavoir><p>Le mineur a aussi le droit de recevoir l'information d'une manière adaptée à son degré de maturité.</p></ASavoir></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_6267" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_6267" class="cmq-cas">Majeur sous tutelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>L'information liée à l'état de santé est délivrée à la personne sous tutelle de façon adaptée à sa capacité de compréhension.</p><p>Elle est aussi délivrée au tuteur.</p></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_1846" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_1846" class="cmq-cas">Majeur sous curatelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>L'information liée à l'état de santé est délivrée à la personne sous curatelle de façon adaptée à sa capacité de compréhension.</p><p>Elle est aussi délivrée au curateur avec l'accord explicite du majeur protégé.</p></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment le patient peut-il accéder aux informations liées à son état de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Vous avez accès à l'ensemble des informations concernant votre santé détenues, à quelque titre que ce soit, par des professionnels et établissement de santé.</p><p>Vous pouvez consulter les informations sur votre état de santé sur place (dans l'établissement de santé ou le cabinet du praticien). La consultation est gratuite.</p><p>Il peut s'agir d'informations formalisées ou d'échanges écrits entre professionnels de santé :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Résultats d'examen, comptes rendus de consultation, d'intervention, d'exploration ou d'hospitalisation</p></li><li><p>Protocoles et prescriptions thérapeutiques mis en œuvre </p></li><li><p>Feuilles de surveillance </p></li><li><p>Correspondance entre professionnels de santé.</p></li></ul></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Dans quel cadre le patient obtient-il l'information liée à son état de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p>Cette information doit être délivrée au cours d’un <strong class="cmq-evidence">entretien individuel</strong>.</p><div class="cmq-rappel"><i class="fa fa-bell"> </i> <strong>Rappel</strong><br/><p>Seules l'<strong class="cmq-evidence">urgence ou l'impossibilité</strong> d'informer peuvent dispenser le professionnel de cette obligation.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Un patient peut-il refuser d'avoir des informations sur son état de santé ?</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">Oui</strong>. Si vous le souhaitez, vous pouvez être tenu dans l’ignorance d’un diagnostic ou d’un pronostic, sauf lorsque des tiers (par exemple, votre enfant ou votre <dfn class="cmq-tip" data-target="R42442">conjoint</dfn> ) sont exposés à un risque de transmission.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Qui doit apporter la preuve que les informations ont bien été délivrées au patient ?</a><div class="y-folder-body"><p><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F10342_PART" class="cmq-intralink">En cas de litige</a>, il appartient au professionnel ou à l'établissement de santé d'apporter la preuve que les informations sur votre état de santé vous ont été délivrées.</p><p>Cette preuve peut être apportée par tout moyen.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Santé Info Droits</h5><p>Ligne téléphonique créée par un collectif d'associations d'usagers pour fournir des informations juridiques ou sociales liées à la santé</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">01 53 62 40 30</strong></p><p>Prix d'un appel local</p><p>Service ouvert :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Les lundi, mercredi et vendredi de 14h à 18h</p></li><li><p>Les mardi et jeudi de 14h à 20h.</p></li></ul></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par formulaire</a><div class="y-folder-body"><p>Vous pouvez aussi poser votre question en remplissant le <a class="external" href="https://www.france-assos-sante.org/sante-info-droits/" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a> ;</p><p>À partir de ce formulaire, vous pouvez demander à être rappelé.</p><p>Le délai de réponse par courriel est de 15 jours.</p></div></div></div></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R55587"><p>Séjour à l'hôpital de quelques heures à moins de 12 heures (pas de nuit à l'hôpital)</p></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R40703"><p>Groupement de personnes physiques réunies pour accomplir quelque chose en commun (entreprises, sociétés civiles, associations, État, collectivités territoriales, etc.). Ce groupe peut aussi réunir des personnes physiques et des personnes morales. Il peut aussi n'être constitué que d'un seul membre (entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée - EURL - par exemple).</p></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R42442"><p>Mariage, Pacs ou concubinage (union libre)</p></div><div class="box header3" id="header_box_859" >
<h4><span>Et aussi</span></h4><div class="content"><div class="cmq-voiraussi" ><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F12210_PART" class="cmq-fiche-link">Dossier médical</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div><div class="cmq-fiche"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F16033_PART" class="cmq-fiche-link">Dossier pharmaceutique</a><div class="cmq-fiche-detail"><a href="https://clonas.fr/go.php?id=N19811_PART" class="cmq-theme">Social - Santé</a></div>
</div></div>
</div></div>
<div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Textes de reference</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006185255" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1111-1 à L1111-9</a><div class="cmq-reference-detail">Information des usagers du système de santé et expression de leur volonté (article L1111-2)</div></div>
</div>
</div>
<div class="box header3" id="header_box_860" >
<h4><span>Pour en savoir plus</span></h4><div class="content"><div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Accès aux informations de santé</a><div class="cmq-savoirplus-detail">Fédération hospitalière de France</div></div>
<div class="cmq-savoirplus" ><a class="external" href="introuvable" target="_blank">Droit à l'information sur les soins</a><div class="cmq-savoirplus-detail">France Assos Santé</div></div>
</div></div>
<div class="box header3" id="header_box_861" >
<h4><span>Question ? Réponse !</span></h4><div class="content"><div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Qu'est-ce que Mon espace santé (dossier médical partagé) ?</a></div>
<div class="cmq-questrep" ><a href="https://clonas.fr/go.php?id=F33899_PART"  class="y-cmq-questrep-link">Santé d'une personne sous tutelle ou curatelle : quelles sont les règles ?</a></div>
</div></div> ]]></content:encoded>
		<dc:creator>Webmaster Clonas</dc:creator>
		<category>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</category>
    <pubDate>Thu, 06 Feb 2025 19:05:59 +0000</pubDate>
		<comments>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>https://clonas.fr/comments/post.php/article/15421</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>https://clonas.fr/comments/feed.php/article/15421</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>https://clonas.fr/links/trackback.php?anchor=article%3A15421</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Dossier pharmaceutique</title>
		<link>https://clonas.fr/article-18676-dossier-pharmaceutique</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clonas.fr/article-18676-dossier-pharmaceutique</guid>
		<description> Le dossier pharmaceutique est un dossier informatique crée automatiquement sauf si le patient s'y oppose. Il est consulté et alimenté par le pharmacien.</description>
	<media:content url="" medium="image"/>
		<content:encoded><![CDATA[  <div class="y-folder-body"><p>Le dossier pharmaceutique permet notamment de :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Sécuriser la dispensation des médicaments (médecin, pharmacien, hôpital) en limitant les risques d'interactions médicamenteuses et les traitements redondants</p></li><li><p>Garantir une coordination entre les professionnels de santé</p></li><li><p>Favoriser l'amélioration de la couverture vaccinale.</p></li></ul><ANoter><p>Il ne faut pas confondre le dossier pharmaceutique avec <a href="https://clonas.fr/go.php?id=F36151_PART" class="cmq-intralink">Mon espace santé (dossier médical partagé</a>), qui est notamment un carnet de santé informatisé et sécurisé.</p></ANoter></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment est crée le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Le dossier pharmaceutique est crée <strong class="cmq-evidence">automatiquement </strong><strong class="cmq-evidence">depuis le 5 avril 2023</strong>.</p><Attention><p>Si votre dossier pharmaceutique a été crée <strong class="cmq-evidence">avant le 5 avril 2023</strong>, le Conseil national de l'ordre des pharmaciens vous informe individuellement</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Du maintien de son dossier</p></li></ul><ul class="cmq-liste"><li><p>Et de son droit d'en demander la clôture.</p></li></ul><p>Cette information se fait par mail ou à défaut par courrier.</p></Attention><p><strong class="cmq-evidence">6 semaines avant l'ouverture de votre dossier pharmaceutique</strong>, le Conseil national de l'ordre des pharmaciens vous informe par mail :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Des finalités de ce dossier</p></li><li><p>De son contenu</p></li><li><p>De ses modalités de fonctionnement</p></li><li><p>De ses modalités de clôture</p></li><li><p>De la façon de vous opposer à cette ouverture.</p></li></ul><ASavoir><p>En l'absence d'adresse mail disponible ou en cas d'échec d'envoi du mail, un courrier d'information du Conseil national de l'ordre des pharmaciens vous est remis par un pharmacien d'officine.</p></ASavoir></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Peut-on s'opposer à l'ouverture du dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Oui, il est possible de s'opposer à l'ouverture du dossier pharmaceutique.</p><p>Les modalités d'opposition varient si vous êtes mineur non anticipé ou sous tutelle.</p><Attention><p><strong class="cmq-evidence">Si vous vous êtes opposé à l'ouverture</strong> du dossier pharmaceutique ou si vous en avez demandé la clôture <strong class="cmq-evidence">avant le 5 avril 2023</strong>, le Conseil national de l'ordre des pharmaciens ne peut pas vous ouvrir automatiquement un dossier avant 3 ans à compter de votre opposition ou de la clôture.</p><p>Exemple : vous avez demandé la clôture de votre dossier pharmaceutique le 15 novembre 2022, le Conseil national de l'ordre des pharmaciens ne peut pas vous ouvrir automatiquement un dossier avant le 15 novembre 2025.</p><p><strong class="cmq-evidence">À la fin de ces 3 ans</strong>, un dossier pharmaceutique peut être automatiquement ouvert sauf nouvelle opposition de votre part.</p></Attention><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9584" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9584" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Vous pouvez vous opposer à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique <strong class="cmq-evidence">dans un délai de 6 semaines</strong> après avoir reçu le mail du Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p><p>Ce mail vous est donc envoyé avant l'ouverture de votre dossier et vous explique les caractéristiques de ce dossier.</p><ASavoir><p>Vous pouvez également, si vous le souhaitez, activer immédiatement l’ouverture de votre dossier pharmaceutique sans attendre le délai de 6 semaines.</p><p>Sans action de votre part, votre dossier phamaceutique sera automatiquement ouvert à la fin du délai de 6 semaines.</p></ASavoir></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3679" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3679" class="cmq-cas">Vous êtes mineur non émancipé</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Votre <dfn class="cmq-tip" data-target="R10398">représentant légal</dfn> peut s'opposer à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique <strong class="cmq-evidence">dans un délai de 6 semaines</strong> après l'envoi du mail du Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p><ANoter><p>Après s'être opposé à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique, votre représentant légal peut par la suite en demander l'ouverture.</p></ANoter></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8771" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8771" class="cmq-cas">Vous êtes sous tutelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Votre tuteur peut s'opposer à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique <strong class="cmq-evidence">dans un délai de 6 semaines</strong> après l'envoi du mail du Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p><ANoter><Titre>À noter</Titre><p>Après s'être opposé à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique, votre tuteur peut par la suite en demander l'ouverture.</p></ANoter></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment s'opposer à l'ouverture du dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Cette opposition peut se faire par mail ou par courrier postal en renvoyant ce formulaire.</p><ASavoir><p>Il faut joindre à ce formulaire :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>La photocopie recto/verso de votre pièce d’identité</p></li><li><p>Et, éventuellement, la photocopie recto/verso de la pièce d'identité de votre représentant légal.</p></li></ul><p>Dans le cas des mineurs ou des majeurs faisant l’objet d’une mesure de protection, il faut aussi joindre :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Copie du livret de famille</p></li><li><p>Ou copie de la décision de justice attribuant tout ou partie de l’autorité parentale</p></li><li><p>Ou copie de la décision de justice attribuant la qualité de tuteur.</p></li></ul></ASavoir><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_3851" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_3851" class="cmq-cas">Par mail</label><div class="cmq-cas-inner"/></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_9955" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_9955" class="cmq-cas">Par courrier postal</label><div class="cmq-cas-inner"/></div></div><p>Si vous vous opposez à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique, le Conseil national de l'ordre des pharmaciens vous fait savoir qu'elle prend en compte cette opposition. Votre dossier ne sera donc pas ouvert.</p><div class="cmq-rappel"><i class="fa fa-bell"> </i> <strong>Rappel</strong><br/><p>Vous pouvez <strong class="cmq-evidence">à tout moment</strong> revenir sur votre décision de vous opposer à l'ouverture de votre dossier pharmaceutique.</p><p>Pour cela, il faut demander l'ouverture de votre dossier auprès du Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Que contient le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Le contenu du dossier pharmaceutique varie si vous êtes mineur non anticipé ou sous tutelle.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_7165" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_7165" class="cmq-cas">Cas général</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le dossier pharmaceutique contient :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Des données liées à votre identité (exemples : nom, prénom, date et lieu de naissance, numéro de sécurité sociale)</p></li><li><p>Des informations (exemples : caractéristiques, quantité) liées aux médicaments et vaccins qui vous ont été dispensés avec ou sans prescription</p></li><li><p>Les dates et modalités de la dispensation et de la presciption médical.</p></li></ul><p>Les données sont conservées pendant :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>5 ans pour les médicaments biologiques</p></li><li><p>23 ans pour les vacccins</p></li><li><p>3 ans pour les autres médicaments.</p></li></ul></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8679" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8679" class="cmq-cas">Vous êtes mineur non émancipé</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le dossier pharmaceutique contient :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Des données liées à votre identité (exemples : nom, prénom, date et lieu de naissance, numéro de sécurité sociale)</p></li><li><p>Des données relatives à l'identité de votre représentant légal ainsi que ses coordonnées</p></li><li><p>Des informations (exemples : caractéristiques, quantité) liées aux médicaments et vaccins qui vous ont été dispensés avec ou sans prescription</p></li><li><p>Les dates et modalités de la dispensation et de la presciption médical.</p></li></ul><p>Les données sont conservées pendant :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>5 ans pour les médicaments biologiques</p></li><li><p>23 ans pour les vacccins</p></li><li><p>3 ans pour les autres médicaments.</p></li></ul></div></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_5426" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_5426" class="cmq-cas">Vous êtes sous tutelle</label><div class="cmq-cas-inner"><p>Le dossier pharmaceutique contient :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Des données liées à votre identité (exemples : nom, prénom, date et lieu de naissance, numéro de sécurité sociale)</p></li><li><p>Des données relatives à l'identité de votre tuteur ainsi que ses coordonnées</p></li><li><p>Des informations (exemples : caractéristiques, quantité) liées aux médicaments et vaccins qui vous ont été dispensés avec ou sans prescription</p></li><li><p>Les dates et modalités de la dispensation et de la presciption médical.</p></li></ul><p>Les données sont conservées pendant :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>5 ans pour les médicaments biologiques</p></li><li><p>23 ans pour les vacccins</p></li><li><p>3 ans pour les autres médicaments.</p></li></ul></div></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment accéder aux informations contenues dans le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Vous, votre représentant légal ou votre tuteur pouvez exercer votre droit d'accès auprès :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>D'un professionnel de santé (pharmacien, médecin dans un établissement de santé, biologiste médical). Ce droit porte alors sur les données du dossier pharmaceutique et les traces des actions réalisées dans l'officine ou l'établissement dans lequel ce professionnel exerce</p></li><li><p>Du Conseil national de l'ordre des pharmaciens. Ce droit porte alors sur les données du dossier pharmaceutique et l'ensemble des traces des actions (médicaments biologiques, autres médicaments, vaccins).</p></li></ul><p>Le Conseil national de l'ordre des pharmaciens met à disposition un formulaire pour exercer ce droit.</p><p>Ce formulaire peut être envoyé par courrier ou par mail.</p><div class="cmq-bloc-cas"><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_8237" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_8237" class="cmq-cas">Par mail</label><div class="cmq-cas-inner"/></div><div class="cmq-cas-outer"><input type="checkbox" id="rad_2859" class="radio cmq-cas"/><label for="rad_2859" class="cmq-cas">Par courrier postal</label><div class="cmq-cas-inner"/></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Qui peut consulter le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Le <strong class="cmq-evidence">médecin</strong> qui vous prend en charge dans un établissement de santé et le <strong class="cmq-evidence">biologiste</strong> <strong class="cmq-evidence">médical</strong> peuvent consulter votre dossier pharmaceutique.<strong class="cmq-evidence"/></p><p>Il en est de même pour le <strong class="cmq-evidence">pharmacien</strong>. Il consulte votre dossier  :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>Pour vous conseiller dans la prise de vos médicaments</p></li><li><p>Pour vous mettre en garde sur d'éventuelles contre-indications.</p></li></ul><p><strong class="cmq-evidence">Cependant</strong>, vous pouvez refuser que le professionnel de santé (médecin, pharmacien, biologiste médical) consulte ou alimente votre dossier pharmaceutique au moment de votre prise en charge. Il suffit de le lui dire. Le professionnel de santé en informe alors le Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Peut-on refuser qu'un professionnel consulte ou alimente le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">Oui</strong>, vous pouvez refuser que le professionnel de santé (médecin, pharmacien, biologiste médical) consulte ou alimente votre dossier pharmaceutique au moment de votre prise en charge. Il suffit de le lui dire. Le professionnel de santé en informe alors le Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Comment fermer le dossier pharmaceutique ?</a><div class="y-folder-body"><p>Vous, votre représentant légal ou votre tuteur pouvez <strong class="cmq-evidence">à tout moment</strong> demander la clôture de votre dossier au Conseil national de l'ordre des pharmaciens.</p><p>Le Conseil national de l'ordre des pharmaciens met à disposition un <strong class="cmq-evidence">formulaire</strong> pour exercer ce droit.</p><div class="cmq-rappel"><i class="fa fa-bell"> </i> <strong>Rappel</strong><br/><p>Vous pouvez à tout moment demander à bénéficier de nouveau d'un dossier pharmaceutique.</p></div></div></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Où s'informer ?</a><div class="y-folder-body"><h5>Santé Info Droits</h5><p>Ligne téléphonique créée par un collectif d'associations d'usagers pour fournir des informations juridiques ou sociales liées à la santé</p><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par téléphone</a><div class="y-folder-body"><p><strong class="cmq-evidence">01 53 62 40 30</strong></p><p>Prix d'un appel local</p><p>Service ouvert :</p><ul class="cmq-liste"><li><p>les lundi, mercredi et vendredi de 14h à 18h</p></li><li><p>les mardi et jeudi de 14h à 20h</p></li></ul></div></div><div class="y-folder-box"><a class="y-folder-header">Par formulaire</a><div class="y-folder-body"><p>Vous pouvez aussi poser votre question en remplissant le <a class="external" href="https://www.france-assos-sante.org/sante-info-droits/" target="_blank">formulaire de contact<i class="fa fa-external-link"> </i></a> ;</p><p>À partir de ce formulaire, vous pouvez demander à être rappelé.</p></div></div></div></div><div class="cmq-tip-content cmq-hidden" data-id="R10398"><p>Personne désignée par la loi pour représenter et défendre les intérêts d'une autre personne. Par exemple, le père ou la mère d'un enfant mineur ou le dirigeant d'un organisme.</p></div><div class="y-folder-box" ><a class="y-folder-header" >Textes de reference</a>
<div class="y-folder-body" ><div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042656004/" target="_blank">Code de la santé publique : articles L1111-23</a></div>
<div class="cmq-reference" ><a class="external" href="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000026463846" target="_blank">Code de la santé publique : article R1111-20-9</a><div class="cmq-reference-detail">Fermeture du dossier pharmaceutique</div></div>
</div>
</div> ]]></content:encoded>
		<dc:creator>Webmaster Clonas</dc:creator>
		<category>Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...</category>
    <pubDate>Sat, 13 Jul 2024 17:00:02 +0000</pubDate>
		<comments>https://clonas.fr/section-1011-information-du-patient-dossier-medical-montant-des-prestations-...#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>https://clonas.fr/comments/post.php/article/18676</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>https://clonas.fr/comments/feed.php/article/18676</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>https://clonas.fr/links/trackback.php?anchor=article%3A18676</trackback:ping>
	</item>

</channel>
</rss>